Política de privacidad

Última actualización: 30 de enero de 2018

Introducción a los términos y condiciones de privacidad de McWane

McWane y sus filiales, divisiones, instalaciones y subsidiarias (en conjunto, "McWane") valoran y respetan su privacidad. Esta Declaración de privacidad describe la información que McWane recopila mediante sus sitios web, cómo McWane utiliza esta información y otra información pertinente relacionada a sus interacciones en línea con McWane.

Esta Declaración de privacidad se aplica a los siguientes sitios web y a las aplicaciones operadas por McWane:

  • www.mcwane.com
  • www.abifoundry.com
  • www.amerex-cobra.com
  • www.amerex-defense.com
  • www.amerex-fire.com
  • www.american-rd.com
  • www.anaco-husky.com
  • www.atlanticstates.com
  • www.bibby-ste-croix.com
  • www.canadapipe.com
  • www.clowcanada.com
  • www.clowvalve.com
  • www.clowwatersystems.com
  • www.dripstic.com
  • www.futurecom.com
  • www.janusfiresystems.com
  • www.kennedyvalve.com
  • www.kennedyvalveindia.com
  • www.mantank.com
  • www.manchestertank.com
  • www.mcwaneductile.com
  • www.mcwanegulf.com
  • www.mcwaneindia.com
  • www.mcwaneinternational.com
  • www.mcwanepoles.com
  • www.mh-valve.com
  • www.nighthawkcontrol.com
  • www.pscipco.com
  • www.solbergfoam.com
  • www.synapse-wireless.com
  • www.theamerexgroup.com
  • www.tylerpipe.com
  • www.tylerunion.com
  • www.wadedrains.ca
  • www.wadedrains.com
  • www.watermanusa.com
  • www.zinwave.com
  • pe.mcwane.com
  • Ingeniero de Bolsillo de McWane

McWane, Inc. controla todos estos sitios web y aplicaciones. Al interactuar con cualquiera de estos sitios web o aplicaciones, usted acepta los términos de esta Declaración de privacidad. Si no acepta los términos de esta Declaración de privacidad, no utilice los sitios web o aplicaciones de McWane.

Información que McWane recopila

McWane recopila información que usted provee directamente a través de los sitios web y aplicaciones de McWane. McWane también recopila información a través de medios automatizados. Ambos mecanismos se describen con mayor detalle a continuación.

Información que usted provee

Algunas funciones de los sitios web y aplicaciones de McWane solicitan o requieren que usted provea información a McWane. Las categorías que requieren información para estas funciones están marcadas con un asterisco. Si usted rechaza las categorías que requieren información, podrá experimentar limitaciones en su capacidad de interactuar con los sitios web y aplicaciones de McWane.

  • Solicitudes, preguntas y comentarios: McWane solicita cierta información cuando usted elije presentar solicitudes, hacer preguntas o enviar comentarios mediante los formularios que se encuentran en sus sitios web y aplicaciones. Al presentar solicitudes, preguntas o comentarios, estos formularios pueden requerir que ingrese información sobre su nombre, dirección o región geográfica, número telefónico, número de fax, dirección de correo electrónico, nombre de la empresa y sitio web de la empresa. Al presentar solicitudes de soporte mediante las aplicaciones de McWane, también tiene la opción de incluir fotografías.
  • Libros blancos y libros electrónicos: McWane le solicita que provea información sobre su nombre, dirección de correo electrónico y nombre de la empresa para descargar ciertos libros blancos y libros electrónicos de sus sitios web.
  • Foros: McWane le solicita su fecha de nacimiento, correo electrónico, nombre de la empresa y región geográfica cuando se inscribe para participar en sus foros en línea.
  • Solicitudes de empleo: McWane le solicita que provea su nombre, dirección de correo electrónico, número telefónico y dirección cuando solicita un empleo mediante los sitios web de McWane. También puede enviar información adicional como un currículum.
  • Creación de perfiles en línea: Si desea crear una cuenta o perfil en línea en McWane para acceder a ciertas características o portales, se le pedirá que brinde información personal, tal como su nombre, número telefónico, dirección, dirección de correo electrónico, país y nombre de la empresa.

McWane utiliza la información que usted provee de manera consistente con su relación con McWane y las prácticas descritas en esta Declaración de privacidad, con el objetivo de responder a sus solicitudes, preguntas, comentarios o necesidades de soporte; de brindarle materiales de referencia e información de su interés; de permitirle la participación en nuestros foros en línea; de procesar su(s) solicitud(es) de empleo; de comprender cómo los visitantes interactúan con los sitios web y aplicaciones de McWane; y para brindarle información acerca de los productos o servicios de McWane que puedan interesarle. McWane no recopila ni almacena, de manera intencional, información confidencial sobre usted. Le pedimos que no envíe información confidencial a McWane mediante sus sitios web o aplicaciones.

Información recopilada mediante medios automatizados

Los sitios web y aplicaciones de McWane recopilan cierta información mediante medios automatizados. Esta información incluye cuántos usuarios visitaron el sitio o la aplicación, las páginas que visitaron, las búsquedas realizadas o la cantidad de descargas de los materiales de McWane. Al recopilar esta información, McWane aprende cómo adaptar mejor sus sitios web y aplicaciones a sus visitantes. McWane recopila esta información de la siguiente manera.

Tecnologías de seguimiento

Las cookies y las tecnologías de seguimiento similares, tales como las balizas, scripts y etiquetas son pequeños bits de código que se almacenan en el disco duro o dispositivo de la computadora del usuario, y permiten que un sitio web o aplicación se "personalice" para cada usuario, recordando información acerca de la visita del usuario al sitio web o aplicación. McWane utiliza tecnologías de seguimiento en algunos de sus sitios web y aplicaciones, con el objetivo de mejorar su experiencia. Puede modificar la configuración de su navegador o dispositivo para que no acepte cookies, pero si lo hace, es posible que algunas secciones de los sitios web y aplicaciones que usan cookies no funcionen adecuadamente. Los sitios web de McWane no responden a los avisos de "No realizar seguimiento".

Direcciones de IP

Cuando visita el sitio web de McWane, la dirección IP del dispositivo que utiliza para conectarse a internet se graba automáticamente en los registros de los servidores ubicados en Estados Unidos. McWane relaciona su dirección IP a la información que envía cuando se crea un perfil o se registra para utilizar uno de sus foros. McWane no relaciona direcciones IP con otro tipo de información personal, excepto según sea necesario para investigar conductas ilegales o cualquier conducta irracional en relación con el uso de sus sitios web, para cumplir con un proceso legal y para asistir al cumplimiento de la ley mediante citaciones.

Análisis de datos externo

McWane utiliza Google Analytics para obtener información agregada sobre el tráfico y uso de su sitio web. Google Analytics utiliza cookies para capturar información, tal como el URL de la página que está visitando, la información de su navegador y su región geográfica. Google Analytics no está afiliado con McWane ni McWane tiene control sobre la información que Google Analytics pueda recopilar, utilizar o intercambiar. McWane le recomienda que visite el sitio web de Google Analytics para comprender sus prácticas de privacidad.

Intercambio de información

McWane utiliza proveedores de servicios para operar algunas de las funciones de sus sitios web. Por ejemplo, un tercero opera la plataforma de solicitudes de empleo de McWane (iCIMS); vBulletin hospeda los foros de McWane; translations.com traduce los sitios web de McWane a otros idiomas; y Wistia y YouTube hospedan los videos en línea de McWane. Estos proveedores de servicios externos a menudo tienen acceso a la información que McWane recopila sobre usted pero McWane no controla las prácticas de privacidad de estas entidades. McWane le recomienda revisar las declaraciones de privacidad de estos terceros para asegurarse de que comprenda la información que pueden recopilar, utilizar e intercambiar cuando utiliza estas funciones del sitio web de McWane.

Además, McWane puede divulgar información sobre su persona a terceros si hubiera un motivo legítimo para hacerlo como los siguientes: (i) si lo requiere la ley o conforme a un proceso legal, (ii) en respuesta a una solicitud de las autoridades del orden público u otros funcionarios gubernamentales, o (iii) cuando considera que es necesario o adecuado para evitar el daño físico o la pérdida económica o en relación a una investigación sobre una actividad ilegal real o sospechada.

Enlaces a otros sitios web

McWane también brinda enlaces a sitios de redes sociales de terceros que le permiten compartir información en sus redes sociales e interactuar con McWane en plataformas que no controla McWane. Su utilización de estos sitios web de terceros puede resultar en la recopilación o intercambio de información acerca de usted. McWane le recomienda que revise las declaraciones de privacidad y las configuraciones de los sitios web de redes sociales en donde usted interactúa para asegurarse de que comprenda la información que pueden recopilar, utilizar e intercambiar.

McWane también provee enlaces a sitios web de terceros, tales como los sitios web de sus distribuidores, sitios web que considera que son recursos útiles o sitios web que publican eventos que pueden ser de su interés. Estos sitios web de terceros no están asociados con McWane y su utilización de estos sitios web puede resultar en la recopilación o intercambio de información acerca de usted. Revise las declaraciones de privacidad de los sitios web de terceros para asegurarse de que comprenda la información que pueden recopilar, utilizar e intercambiar.

Protección

McWane utiliza medidas de seguridad física, técnica y administrativa razonables para proteger la información personal recopilada mediante su sitio web.

Transferencias de datos globales

McWane tiene sus oficinas centrales en Estados Unidos y la información que McWane recopila será procesada en los Estados Unidos y en las regiones donde McWane y los terceros descritos anteriormente llevan a cabo sus negocios.

Residentes de la UE: Estados Unidos no recibió una solución adecuada de la Unión Europea según el artículo 45 del Reglamento General de Protección de Datos (General Data Protection Regulation, GDPR). McWane se apoya en excepciones para situaciones específicas establecidas en el artículo 49 del GDPR, con el objetivo de transmitir su información personal por fronteras internacionales. En particular, McWane recopila y transmite a EE. UU. información personal únicamente: (i) con su consentimiento; (ii) para establecer un contrato con usted; o (iii) para cumplir con un legítimo y gran interés por parte de McWane, de una manera que no exceda sus derechos y libertades.

Retención de datos

McWane retiene su información durante el tiempo que considera necesario: (i) para realizar negocios con usted; (ii) según lo necesario para propósitos que se mencionan en esta Declaración de privacidad o en el momento de la recopilación; (iii) según lo necesario para cumplir con las obligaciones legales de McWane, resolver disputas y cumplir con acuerdos.

Niños

Los sitios web y aplicaciones de McWane no están dirigidas a niños menores de 13 años.

McWane permite que los individuos entre 13 y 18 años de edad participen del foro en línea de Synapse, en conformidad con los Términos y reglas del foro y otras leyes aplicables.

Los sitios web o aplicaciones móviles de McWane no están dirigidas a niños, como lo define la ley correspondiente. Si piensa que su hijo ha brindado información personal sin permiso a McWane, comuníquese con McWane para identificar y eliminar la información.

Sus derechos

En la medida en que lo requiera la ley, McWane brinda a sus usuarios (i) acceso razonable a la información personal recopilada mediante nuestro sitio web y, (ii) la capacidad de revisar, corregir, exportar y borrar esta información personal. Comuníquese con McWane si desea ejercer su derecho personal y para obtener información sobre cualquier cargo requerido para obtener copias de su información personal.

Información de contacto

Si tiene comentarios, preguntas o dudas sobre esta Declaración de privacidad o sobre el procesamiento de su información personal por parte de McWane, comuníquese con McWane mediante uno de los siguientes métodos:

Correo electrónico: info@McWane.com

Dirección postal:
McWane, Inc.Attention:
Legal Department
P.O. Box 43327
Birmingham, AL 35243

Residentes de la UE: Tiene derecho a presentar quejas ante una autoridad de supervisión si cree que McWane ha procesado su información de manera inconsistente con sus derechos de privacidad.

Actualización de la Declaración de privacidad

McWane puede actualizar o modificar esta Declaración de privacidad de vez en cuando y sin aviso previo, a menos que los cambios materiales afecten sustancialmente sus derechos de privacidad. La parte superior de esta Declaración de privacidad indicará cuándo fue actualizada por última vez.